donderdag 18 september 2025

ödön lechner 3



'Wat de Lázslókerk betreft

(gewijd aan de heilige koning Ladislaus, 11e eeuw):

tijdens de oorlog richtten de Duitsers in de kerktoren een schietbaan in,

waarna de Russen het gebouw na hun aankomst als stal gebruikten.


In 1974 begon men aan een grondige renovatie van de kerk,

die evenwel pas drieëntwintig jaar later, in 1997, werd voltooid.




De kerk stond dus meer dan twintig jaar in de steigers,

en bewoners van toen kunnen zich herinneren

dat er toen van buitenaf nauwelijks iets te zien was

van het prachtige gebouw.

 

Tijdens de restauratie...

stroomde er door het ingestorte dak meerdere keren water naar binnen,

en de fresco's, die tijdens de Tweede Wereldoorlog beschadigd waren geraakt,

waren aan het eind van de restauratie daardoor in zo'n slechte staat,

dat de muren in plaats daarvan dan maar wit werden geschilderd!'


[bron]

Geen opmerkingen:

Een reactie posten