woensdag 18 maart 2026
hoy a tus pies
HOY A TUS PIES
(Canto Católico)
Hoy a tus pies ponemos nuestra vida
Hoy a tus pies, ¡Glorioso San José!
Escucha nuestra oración, y por tu intercesión
Obtendremos la paz del corazón
Vandaag aan uw voeten leggen wij ons leven
Vandaag aan uw voeten, Glorieuze Heilige Jozef!
Verhoor ons gebed, en door uw voorspraak
Zullen wij vrede bekomen in ons hart
En Nazaret, junto a la Virgen Santa
En Nazaret, ¡Glorioso San José!
Cuidaste al niño Jesús pues por tu gran virtud
Fuiste digno custodio de la Luz
In Nazareth, naast de Heilige Maagd
In Nazareth, Glorieuze Heilige Jozef!
Zorgde u voor het kindje Jezus, uw grote deugd
Was u een waardige bewaker van het Licht
Con sencillez, humilde carpintero
Con sencillez, ¡Glorioso San José!
Hiciste bien tu labor obrero del Señor
Ofreciendo trabajo y oración
Met eenvoud, nederige timmerman
Met eenvoud, Glorieuze Heilige Jozef!
Deed u goed werk, arbeider van de Heer
Door werk te offeren en gebed
Tuviste Fe en Dios y su promesa
Tuviste Fe, ¡Glorioso San José!
Maestro de oración alcánzanos el don
De escuchar y seguir la Voz de Dios
U had geloof in God en Zijn belofte
U had geloof, Glorieuze Heilige Jozef!
Meester van gebed, verkrijg voor ons de gave
Om de Stem van God te horen en te volgen
woensdag 11 maart 2026
de achtste tuin
DE ACHTSTE TUIN
Elly Zuiderveld-Nieman
had ik je verteld van die keer
dat iemand mij meenam op vleugels van vuur
hoog over die muur naar de tuin
die nog moet komen
had ik je verteld hoe dat was
ik mocht even kijken mijn ogen halfdicht
zag velden vol licht met niets
te vergelijken
'k zag zilveren vogels en vliegende vissen
regenboogbeken en koepels van glas
hoorde engelenstemmen fonteinen van woorden
en zoete akkoorden van zingende
halmen in 't gras
en ik danste op het ritme van de klappende bomen
tot ik mee werd genomen uit die prachtige tuin
die eeuwige tuin de achtste tuin
die nog moet komen
dinsdag 10 maart 2026
nous t' honorons
ontstaan in de Emmanuelgemeenschap
in België zelfs, in Namen...
ter ere van St.-Jozef...
(weldra gevierd)
NOUS T' HONORONS
Loïc Brodin
Humble gardien de la Sainte Famille,
Époux fidèle, père vigilant,
Dans la confiance,
Tu n’as pas craint de recevoir chez toi
Marie, l’aurore du salut.
Nederige beschermer van de Heilige Familie,
Trouwe gemaal, waakzame vader,
In vertrouwen, had gij geen angst
om in uw huis te verwelkomen
Maria, dageraad van Verlossing,
Nous t’honorons,
Glorieux Saint Joseph,
Notre soutien quotidien dans le labeur.
Tu as veillé sur Jésus comme un père,
Ô veille sur nous,
Et conduis-nous à Lui.
Wij eren u,
Glorieuze Sint-Jozef,
Onze dagelijkse steun in ons labeur.
U hebt gewaakt over Jezus als vader,
Waak nu over ons,
en leid ons naar Hem.
[ontstaan]
zaterdag 7 maart 2026
manuel andreas dürr 3
een Zwitser...
uitgekozen uit 1.000 inzendingen
voor de nieuwste Kruisweg in
de Sint-Pietersbasiliek
in Rome !
ter gelegenheid van het 400-jarig jubileum
van de inwijding van de Basiliek
(1626-2026)
[bron]
Abonneren op:
Reacties (Atom)