zondag 17 mei 2026
Your heart
gehoord op de radio
in een lied gezongen door een man
waarin het gebed in háár eigen stem weerklonk
(lied noch zanger kan ik terugvinden...)
de stem van Moeder Teresa
O Mary
Mother of Jesus
give me Your Heart
so beautiful, so pure
so immaculate, so full
of love and humility
that I may be able
to receive Jesus in the Bread of Life
love Him as You loved Him
and serve Him as You served Him
in the distressing disguise
of the poorest
of the poor
amen
O Maria
Moeder van Jezus
geef mij Uw Hart
zo mooi, zo puur, zo onbevlekt
zo vol van liefde en nederigheid
zodat ik Jezus mag ontvangen
in het Brood des Levens
Hem mag liefhebben
zoals Gij Hem liefhad
en Hem mag dienen
zoals Gij Hem diende
in de schrijnende gedaante
van de allerarmsten
amen
-Virgin in old age
(J. Tissot)-
[bron]
handel
een tweede plek om te stoppen
als je op weg bent naar Kevelaer...
is de Onze-Lieve-Vrouwekerk in Handel
met het Processiepark eromheen
alleen al omdat het hier net zo goed gaat
om een Troosteres der Bedroefden
en omdat het park erg doet denken
aan dat van de kruisweg in
al is het...
mooier zelfs misschien ?
[bron]
aarle-rixtel
op de weg naar Kevelaer...
kun je even stoppen in Aarle-Rixtel
voormalige heerlijkheid, ten noorden van Helmond
om er de kapel te bezoeken van Onze-Lieve-Vrouw in ’t Zand
waar o.m. een mooie replica te bewonderen valt
van een Zetel der Wijsheid (Sedes Sapientiae)
ooit vervaardigd in het Vlaamse Arendonk
die 1917 werd gerestaureerd
en in 1951 een zilveren schrijn kreeg, om het beeldje te beschermen
en die in 1956 zelfs gekroond werd, met gouden kroon, parels en edelstenen
waarna het...
door inbrekers werd vernield
die uiteraard 'de buit' meenamen...
[bron]
syro-malabar
Syro-Malabar-katholieken...
die afstammen van de Thomaschristenen
en de Oost-Syrische ritus volgen
meestal uit Kerala
(Zuid-Indië)
woorden schieten tekort
om Gods Liefde te beschrijven
het leven is niet genoeg
om U te bedanken
de Liefde die redt
in tijden van nood
hoeveel ik ook lof zing
het is nooit genoeg
woorden schieten tekort...
lalala...
niets is van mij
alles is Uw geschenk
rustig slapen, zonder in beslag
genomen te worden door rijkdom
ook al is het, om geluk te vergaren
wat is het gevolg, als de ziel verloren gaat?
woorden schieten tekort...
lalala...
als dromen gaan breken
als je gebukt gaat onder verdriet
als vrienden vertrekken en vijanden opstaan
bent U mijn schild, blijft U naast mij staan
als U voor mij uitgaat, waar blijft dan de angst?
woorden schieten tekort...
de Liefde die redt
in tijden van nood
hoeveel ik ook lof zing
het is nooit genoeg
woorden...
[website]
vrijdag 15 mei 2026
kevelaer 4
-Troosteres der Bedrukten, patrones van de augustijnen
(Domenico Caprioli)-
benieuwd of ze in de winkeltjes van Kevelaer
vandaag ook nog de Augustijnse Rozenkrans verkopen
nodig voor de geheel eigen wijze waarop de Augustijner paters
hun devotie voor hun patrones gestalte geven
er zijn 13 parels
gelijk aan de 12 apostelen
of 12 artikelen van de Geloofsbelijdenis
plus Jezus/Maria
je bidt
'per apostel'
telkens 1 geloofsartikel
gevolgd door een Onzevader
en een Weesgegroet
heb je ze alle 12 gehad,
dan volgen nog, voor Jezus/Maria alleen:
1 Onzevader en 1 Weesgegroet
plus 1 Salve Regina
eindigen kan met een kort
of een wat langer
slotgebed
IK GELOOF
1 in God, de almachtige Vader,
Schepper van hemel en aarde
2 in Jezus Christus,
Gods enige Zoon, onze Heer
3 die ontvangen is van de H. Geest,
geboren uit de Maagd Maria
4 die heeft geleden onder Pontius Pilatus,
gekruisigd is, gestorven en begraven
5 die neergedaald is in het dodenrijk,
op de derde dag is opgestaan uit de dood
6 die opgevaren is naar de hemel,
zit aan de rechterhand van de Vader
7 die zal komen om te oordelen
de levenden en de doden
8 ik geloof in de H. Geest
9 de heilige Katholieke Kerk
de gemeenschap der heiligen,
10 de vergeving van de zonden
11 de opstanding van het lichaam
12 en het eeuwige leven.
Amen
-Consolata (Turijn)-
SLOT
Heer Jezus Christus,
Vader der Barmhartigheid,
en God van alle troost,
verleen ons, zo bidden wij, dat Uw gelovigen,
die zich verheugen in de bescherming
van de heilige Maagd Maria,
Troost der Bedrukten
Moeder van Troost...
door haar moederlijke voorspraak
bevrijd mogen worden
van alle kwaad
in dit leven
en waardig mogen zijn om te komen
tot de eeuwige vreugde van de hemel
waar Gij leeft en heerst
tot in eeuwigheid.
Amen
[bron]
kevelaer 3
-Hendrick Busmann (Erika Rutert)-
1641, het 73e jaar van de Tachtigjarige
en 23e jaar van de Dertigjarige Oorlog...
Kevelaer behoort op dat moment nog (en zelfs tot 1701)
tot de Zuidelijke Nederlanden - katholiek gebied m.a.w.
dat door protestantse legers wil veroverd worden
in mei 1641 wordt het kasteel Wissen in Weeze bezet
maar al in juni is aan katholieke zijde generaal Lamboy aanwezig
wiens manschappen een devotiebeeldje bij zich droegen
van de OLV van Luxemburg (Troosteres der Bedrukten)
een geschenk van de generaal !
terwijl soldaten onderdak opeisen in particuliere huizen
en vele minder devote kompanen, aan beide zijden,
zich schuldig maken aan allerlei wreedheden
op het slagveld en daarbuiten...
proberen Hendrick Busmann en zijn vrouw Mechel Schrouse
hun handelaarsleven zo goed en zo kwaad als het gaat verder te zetten
zij in haar winkeltje in Geldern, hij als marskramer langs de weg van Geldern tot Weeze
vaak sidderend, net als alle plattelandsbewoners buiten de veiliger muren van de stad Geldern,
en vrezend voor zijn eigen leven - en daarom ook biddend bij ieder hagelkruis onderweg
rond kerstmis 1641 hoort Hendrick Busmann
tijdens een van zulke gebeden, en wel dat bij het hagelkruis van Kevelaer,
een stem die roept: "Op deze plek moet jij een kapel voor mij bouwen"...
hij vervolgt zijn weg en probeert die stem voorlopig uit zijn gedachten te bannen
maar zeven of acht dagen later, hoort hij op hetzelfde pad dezelfde stem
met exact dezelfde woorden van het hagelkruis komen
helder en duidelijk
dit bezorgde hem veel verdriet,
omdat hij zijn bescheiden middelen en omstandigheden in ogenschouw neemt
toch neemt hij de zaak ernstig, en besluit dagelijks een bedrag te sparen
van zijn schamele inkomsten, voor de bouw van een wegheiligdom
zijn vrouw Mechel heeft intussen in haar winkeltje
eveneens bezoek gehad, en wel van twee soldaten
die haar twee devotieprentje probeerden te verkopen
van de eerder genoemde OLV van Troost
die verkoop is niet doorgegaan
wegens te duur voor Mechel
op 17 januari 1642 waren immers de katholieke troepen verslagen
waarbij 3.000 soldaten waren omgekomen, en 4.000 gevangen gezet
op 29 mei 1642, met Pinksteren, kreeg ook Mechel een visioen:
geen stem, maar beelden van een kapelletje deze keer
waarin precies zo'n devotieprent zou worden vereerd
als die die de twee soldaten haar hadden aangeboden
Hendrick, die onderweg de stem nog een derde keer heeft gehoord,
is er nu, samen met zijn vrouw, van overtuigd dat Maria werkelijk zo'n kapel wil
en hij stuurt zijn vrouw naar de soldaten om de afbeelding alsnog te zoeken.
zij hebben die aan hun luitenant gegeven
die op dat moment in Kempen gevangen zat
de luitenant werd evenwel vrijgelaten
Mechel gaat naar hem toe
en bekomt één van de afbeeldingen
het beeld wordt aanvankelijk vereerd in Geldern
maar uiteindelijk toch in Kevelaer, conform de oorspronkelijke opdracht
in het heiligdom dat werd gebouwd in de vorm die Mechel in het nachtvisioen had gezien
en daar kan het nu nog steeds worden bewonderd
weliswaar niet meer langs de weg
maar pal in het midden van het stadje
dat om het heiligdom heen
tot bedevaartsoord werd
[bron]
kevelaer 2
In de film Elizabeth uit 1998
smeekt koningin Mary I van Engeland
haar halfzus prinses Elizabeth I
op emotionele wijze
om, na haar dood, de Engelsen niet
de Troost van Maria
te ontnemen
met op de achtergrond
het beeld van de Consolatrix
!!
-Mater Afflictorum (Bouguereau)-
[bron]
kevelaer 1
een prent rond Kerstmis 1641
(6 jaar voor het einde van de Dertigjarige Oorlog...)
waarop Onze Lieve Vrouw van Troost stond afgebeeld
de Consolatrix Afflictuorum, Troosteres der Bedrukten...
aanbeden door de Augustijnen, sinds de verschijning van Maria
- met een leren ceintuur - aan Augustinus' moeder Monica
(die de gordel ging dragen, waarna hij zeer snel tot bekering kwam!)
Abonneren op:
Posts (Atom)