dinsdag 15 juli 2025

bonaventura 3

PSALTER VAN DE H. MAAGD MARIA

(door Sint Bonaventura)


-Verschijning Maria aan Franciscus & Bonaventura
 (Luigi Serra)-

VOORWOORD

Grijp haar vast, en Zij zal u verheffen.

U zult door Haar verheerlijkt worden, wanneer u haar omhelst.

Zij zal uw hoofd vermeerderen met genade

en u beschermen met een edele kroon.

[Spr.4:8-9]


'Ere zij God in de hoge,

en dankzegging, en de stem van lofprijzing,

aan Hem die ons nu eens door de mysteries van de profetie, dan weer door orakels uit de hemel, dan weer door het voorlezen van het evangelie, en nu weer door de mond van predikers, op vele manieren en via diverse kanalen, zeer oprecht aanspoort en uitnodigt om de Maagd Maria, de Koningin van de Hemel en de Engelen, te eren.

Opdat wij, door haar heilige verdiensten, die iedere aanvaarding het meest waardig zijn, verlost uit de diepten van de hel, in de gelederen van de engelen mogen worden ingeschreven. 

Hoewel Salomo de bovengenoemde woorden m.b.t. de Wijsheid sprak, bedoelt de Heilige Geest ze, door een mystieke toepassing, te verstaan als van toepassing op de meest voortreffelijke Maagd Maria Met deze woorden, mijn geliefden, trekt Hij jullie tot Zijn liefde, en door diverse beloften trekt Hij jullie harten aan en verzacht ze, zodat je Zijn goddelijke omhelzingen kunt genieten.

Zijn bedoeling is dat je vier wonderbaarlijke gaven zult ontvangen, als deze glorieuze Maagd door een spirituele band met jou verbonden wordt, en door jou in de armen van vurig verlangen wordt omarmd, met grote eerbied en toewijding.

Ten eerste

zal zij jou verheffing brengen: en Zij zal u verheffen...

ten tweede verheerlijking: U zult door Haar verheerlijkt worden...

ten derde de overvloed aan genaden: Zij zal uw hoofd vermeerderen met genade...

ten vierde de onverwelkelijke kroon van Eeuwige Glorie: en u beschermen met een edele kroon...



Daarom smeek ik jullie,

mijn dierbare geliefden en meest gewilden,

stoot zo'n nobele en zo mooie Maagd niet af.

Schat haar niet gering, een zo bewonderenswaardige en vereerde koningin als de Maagd Maria: anders zul je, als zij zich door jou veracht zou zien, ik zal niet zeggen van zulke grote gunsten worden beroofd, maar zal jou, wat God verhoede, voortdurend onheil overkomen.

Verruim je geest om haar te dienen, bereid je hart voor om haar te loven en te verheerlijken, maak je tong los en haast je met snelle dienst om haar te behagen. Want er is geen twijfel dat je door haar nabijheid vromer zult worden, door contact met haar zuiverder zult worden, door haar omhelzing overvloediger in genade zult zijn en meer zult stralen in zuiverheid.



Om je de gelegenheid te geven zulke grote gaven te ontvangen,

stuur ik jou het Psalter - het Psalmboek met 150 Psalmen - van deze allerheiligste Maagd.

Weliswaar samengesteld en samengesteld door mijn zwakke verstand, maar met haar genade en hulp.

Door middel daarvan zul je met diverse hymnen kunnen lofprijzen, nu eens haar maagdelijkheid en kuisheid, dan weer haar vruchtbaarheid en heiligheid, dan weer haar mildheid en mildheid.

Zul je haar kunnen groeten als vol van alle genade, of als vervuld van alle kennis, of als verlicht door alle begrip en wijsheid.

Zul je de Vrucht van haar glorieuze schoot zegenen, de ledematen van Zijn heilige lichaam, en de voorrechten van Zijn ziel, die alle heiligheid schenkt.

Zul je de hulp inroepen van alle koren van engelen om haar te prijzen, en van alle menigten heiligen, de eilanden der naties, de hemelen, de schoonheid van alle lichtende hemellichamen en van de hele wereld.

Zul je haar kunnen smeken de macht van je geestelijke vijanden te vernietigen, om voor jou vergeving van al je zonden te verkrijgen, dat zij de grote Rechter genadig voor jou mag maken, dat zij je sterfbed mag verlichten met haar genadige aanwezigheid, en voor jou eindeloze vreugde mag verkrijgen.



Daarom, o zeer geliefde zielen,

aanvaard genadig dit kleine geschenk dat ik je aanbied,

en streef ernaar er vrucht uit te trekken.


Loof hiermee herhaaldelijk de Moeder Gods!

En wellicht zal Zij zó haar genadige Gelaat tot jou keren,

jou in Haar Liefde ontvangen, je ziel in het heden verkwikken

en in de toekomstige wereld... een Kroon van Edelstenen

op jouw hoofd plaatsen.'


[psalter]

Geen opmerkingen:

Een reactie posten