吉田 美統
Yoshita (familienaam) Minori (voornaam)
of zoals wij zeggen Minori Yoshita is
derde-generatie hoofd van 'de Kinzangama-oven',
aardewerkatelier van de familie Yoshita in de stad Komatsu,
in de prefectuur Ishikawa.
Sinds 2007 nam zijn zoon Yukio
het stokje van hem over.
Vierde generatie...
吉田 幸央
Hun 'oven' is al generaties lang gespecialiseerd in kinsai:
decoreren met bladgoud of goudverf (金彩),
een van de vele glazuurtechnieken
gebruikt in de Kutani-kunst.
Minori begon met deze techniek te werken
nadat hij Hajime Kato's yuri kinsai-werken had gezien
en was getroffen door de nieuwigheid van deze techniek,
waarbij delicaat bladgoud verzegeld wordt in een transparante glazuur.
釉裏 金彩
yuri: onderglazuur
kinsai: bladgoud
Sindsdien heeft hij zijn vaardigheden
meer dan 30 jaar lang verder verfijnd.
En wordt hij erkend als 'levende nationale schat':
belangrijk immaterieel cultureel erfgoed.
[bron]
Geen opmerkingen:
Een reactie posten