litanie conclaaf

De Litanie van Alle Heiligen, zoals gezongen voorafgaand aan het Conclaaf na het overlijden van paus Franciscus wijkt her en der wel af van de gebruikelijke tekst en volgorde.

Hierbij de beelden, en de (vertaalde) tekst!

-weg van Paulinekapel (5)

naar Sixtijnse (2)-

LITANIE VAN ALLE HEILIGEN

Heer, wees ons genadig.

Christus, wees ons genadig.

Heer, wees ons genadig.

Christus, aanhoor ons.

Christus, verhoor ons.

Vader in de hemel, God - wees ons genadig.

Zoon, Verlosser van de wereld, God *

Heilige Geest, God *

Heilige Drie-eenheid, één God *

Heilige Maria, bid voor ons.

Heilige Moeder van God *

Heilige Maagd der Maagden *

Heilige Michaël, Gabriël en Rafaël, bid voor ons.

Alle heilige engelen (en aartsengelen), bid voor ons

HEILIGE PATRIARCHEN & PROFETEN

Heilige Abraham, bid voor ons.

Heilige Mozes *

Heilige Elia *

Heilige Johannes de Doper *

Heilige Jozef *

Alle heilige patriarchen en profeten, bid voor ons.

HEILIGE APOSTELEN EN DISCIPELEN

Heilige Petrus en Paulus, bid voor ons.

Heilige Andreas *

Heilige Johannes en Jakobus (de oudste) *

Heilige Thomas *

Heilige Filippus en Jakobus (de jongste) *

Heilige Bartholomeus *

Heilige Mattheus *

Heilige Simon en Thaddeus *

Heilige Matthias *

Heilige Lucas *

Heilige Marcus *

(Alle heilige apostelen en evangelisten, bid voor ons)

Heilige Barnabas *

Heilige Maria Magdalena *

Alle heilige discipelen van de Heer, bid voor ons.

HEILIGE PAUSEN

Heilige Clemens (de Eerste), bid voor ons.

Heilige Callixtus (de Eerste) *

Heilige Pontianus *

Heilige Fabianus *

Heilige Cornelius *

Heilige Xystus (de Tweede) *

Heilige Sylvester (de Eerste) *

Heilige Damasus (de Eerste) *

Heilige Johannes (de Eerste) *

Heilige Maarten (de Eerste) *

Heilige Leo (de Grote) *

Heilige Gregorius (de Grote) *

Heilige Gregorius (de Zevende) *

Heilige Pius (de Vijfde) *

Heilige Pius (de Tiende) *

Heilige Johannes (de Drieëntwintigste) *

Heilige Paulus (de Zesde) *

Heilige Johannes Paulus (de Tweede) *

Alle heilige Roomse pausen, bid voor ons.

HEILIGE MARTELAREN

Heilige Stefanus, bid voor ons.

Heilige Ignatius van Antiochië *

Heilige Polycarpus *

Heilige Justinus *

Heilige Laurentius *

Heilige Cyprianus *

Heilige Frumentius *

Heilige Bonifatius *

Heilige Stanislaus *

Heilige Thomas (Becket) *

Heilige Johannes (Fisher) & Thomas (More) *

Heilige Josafat *

Heilige Paul Miki *

Heilige Jean (de Brébeuf) & Isaac (Jogues) *

Heilige Petrus (Chanel) *

Heilige Carolus (Lwanga) *

Heilige Perpetua & Felicitas *

Heilige Agnes *

Heilige Nino *

Heilige Maria (Goretti) *

Alle heilige martelaren, bid voor ons.

HEILIGE KERKLERAREN

Heilige Ambrosius, bid voor ons.

Heilige Hiëronymus *

Heilige Augustinus *

Heilige Athanasius *

Heilige Basilius & Gregorius van Nazianze *

Heilige Johannes Chrysostomus *

Heilige Efraïm *

Heilige Gregorius de Verlichter *

Heilige Martinus van Tours *

Heilige Patrick *

Heilige Cyrillus & Methodius *

Heilige Bernardus *

Heilige Thomas van Aquino *

Heilige Carolus (Borromeus) *

Heilige Franciscus (van Sales) *

Heilige Catharina van Siena *

Heilige Theresia van Jezus *

(Alle heilige kerkleraren, bid voor ons)

HEILIGE PRIESTERS,

KLUIZENAARS & KLOOSTERLINGEN

Heilige Antonius, bid voor ons.

Heilige Benedictus *

Heilige Maron *

Heilige Franciscus *

Heilige Dominicus *

Heilige Ignatius (van Loyola) *

Heilige Franciscus (Xaverius) *

Heilige Vincentius (a Paulo) *

Heilige Jean-Marie (Vianney) *

Heilige Johannes (Bosco) *

(Alle heilige priesters en levieten *)

(Alle heilige monniken en kluizenaars *)

HEILIGE MAAGDEN & WEDUWEN

Heilige Rosa (van Lima) *

(Alle heilige maagden en weduwen, bid voor ons.)

HEILIGE KONINGEN e.a.

Heilige Lodewijk (de Negende) *

Heilige Monica *

Heilige Elizabeth (van Hongarije) *

Alle Heiligen van God, bid voor ons.

WEES GENADIG, VERLOS ONS, HEER

Wees ons genadig, verlos ons, Heer.

VERLOS ONS VAN...

Van alle kwaad, verlos ons Heer.

Van alle zonde *

(Van Uw woede *)

(Van een plotse en onverwachte dood *)

Van de strikken van de duivel *

Van woede, haat en elke kwade wil *

(Van de geest van hoererij *)

(Van bliksem en van storm *)

(Van de gesel van aardbevingen *)

(Van pest, hongersnood en oorlog *)

Van de eeuwige dood *

VERLOS ONS DANKZIJ...

Door (het H. Mysterie van) Uw Incarnatie, verlos ons Heer

(Door Uw Advent *)

Door Uw geboorte *

Door Uw Doop en heilige Vasten *

Door Uw Kruis en Uw Passie *

Door Uw Dood en Uw Begrafenis *

Door Uw Heilige Verrijzenis *

Door Uw bewonderenswaardige Hemelvaart *

Door de Uitstorting van de Heilige Geest *

Door Uw glorieuze Wederkomst *

SMEEKBEDEN

VOOR DE WERELD

Dat Gij onze gedachten moogt verheffen tot hemelse verlangens *

(* = wij bidden U, verhoor ons Heer)

Dat Gij de zielen van ons, van onze broeders, verwanten en weldoeners

moogt verlossen van de eeuwige verdoemenis *

Dat Gij alle overleden gelovigen de Eeuwige Vrede moogt schenken *

Dat Gij de wereld moogt redden van plagen, hongersnood en oorlogen *

Dat Gij vrede en ware harmonie moogt schenken aan alle volkeren *

VOOR DE KERK

Dat Gij Uw Kerk moogt besturen en bewaren in heiligheid *

Dat Gij Uw Kerk een Paus moogt schenken wiens heilige leven U welgevallig is *

Dat Gij over dit Conclaaf de Kracht van Uw Geest moogt uitstorten *

Dat Gij U verwaardigt alle kerkelijke orden in de heilige godsdienst te houden *

Dat het U mag behagen om arbeiders naar Uw Oogst te sturen *

Dat Gij eenheid moogt geven aan allen die in Christus geloven *

Dat Gij het Licht van het Evangelie moogt brengen aan álle mensen *

Christus, aanhoor ons.

Christus, verhoor ons.

Amen.

[Latijn]