donderdag 20 maart 2025

lead, kindly light





LEAD, KINDLY LIGHT

Lead, kindly Light
amid the encircling gloom
lead Thou me on.

The night is dark
and I am far from home
lead Thou me on.

Keep Thou my feet
I do not ask to see the distant scene
one step enough for me.

*

I was not ever thus
nor prayed that Thou
shouldst lead me on.

I loved to choose
and see my path, but now
lead Thou me on.

I loved the garish [schelle] day
and spite of fears, Pride ruled my will,
remember not past years.

*

So long Thy Pow'r
hath blest me, sure it still
will lead me on.

O'er moor [moeras] and fen [ven]
o'er crag [klip] and torrent [bergstroom]
till the night is gone.

And with the morn [morgen]
those angel faces smile, which I have loved
long since and lost a while

Lead, kindly Light



donderdag 6 maart 2025

de laatste twee



zuster Mauricia en zuster Andrée-Julienne (†)
in een appartement op IJburg

inmiddels al niet meer
(zr. Mauricia nu

!






10 000 x liefde





O Maria

Moeder van Barmhartigheid
onze Patrones als Zusters van Liefde

wees voor ons een Voorbeeld van Barmhartigheid
in eenvoud en openstaan in dienstbaarheid
voor de noden van de mensen om ons heen
naar de oorspronkelijke inspiratie
van onze Stichter

help ons
te erkennen dat we gekozen zijn
om verder te reiken dan wat we zelf zijn

help ons
de uitdaging te zien
tot een leven van geloof en liefde
door barmhartigheid

en in het bewustzijn
van onze eigen beperktheid
samen, als groep, aan die oproep
te beantwoorden




bid voor ons, Maria
dat uw Zoon centraal mag staan in ons leven
nu wij samen de toekomst tegemoet gaan

bid voor ons
dat wij moedige vrouwen mogen zijn
in voortdurende aandacht
voor wat God
van ons
vraagt

amen